Bostjan César est un défenseur strict qui évolue essentiellement, pour ne pas dire uniquement, dans l’axe. Sa rugosité et sa robustesse font de lui un défenseur dur sur l’homme ayant un impact physique important dans ses duels. Doté d’un excellent jeu de tête, facilité par sa grande taille, il est très important dans le jeu aérien que ce soit lors des phases défensives ou offensives. Dans le langage footballistique, son rôle peut se résumer à celui d’un pur stoppeur. En ce sens, il ne dispose pas des qualités techniques nécessaires pour se projeter à la récupération du ballon et ainsi être considéré comme un bon relanceur. International slovène depuis 2003, il a notamment disputé le mondial 2010 en Afrique du Sud. Mais c’est en Croatie qu’il a explosé, au Dinamo Zagreb avec qui César fut champion en 2003, avant d’être repéré par l’Olympique de Marseille qui l’engage dès 2005 pour quatre saisons. Une période délicate due à une grave blessure à la tête un an après son arrivée lors d’un match de Coupe Intertoto face au Dnipro, le natif de Ljubljana a néanmoins connu un titre en Championship et donc une promotion en Premier League lors de son prêt à West Bromwich Albion. Avant de rallier le Chievo en 2010 il participe grandement à la relégation du Grenoble Foot 38 de Ligue 1 avec une saison à plus de 40 matchs.